|
Toe Shoes de Megumi Mizusawa Capítulo 2, 32 pp. |
| Resumen
hecho por Nikki, por favor mantenlo para tu
uso personal. Nota: este resumen es hecho por mi en su totalidad, mi nivel de japonés es muuuuy bajo (nunca he tomado clases y ni siquiera tengo un diccionario --U) y por eso tiene muchos errores, mil disculpas. Aun así, espero que lo entiendan. Cualquier comentario, crítica o ayuda es bien recibida en galeria_esn@yahoo.com.mx |
Portadilla a color. Kurumi con un lindo traje de ballet, con rosas hasta en el cabello (y en el suelo), está sentada de espaldas al espejo del salón atándose las cintas de las zapatillas. '¿Seré la sustituta de Hazuki-san?' Es lo que Kurumi piensa mientras sigue sorprendida. ¿Tendrá el mismo nivel que ella? La maestra no parece muy convencida pero Kazuomi argumenta que no será la primera chica de 1ero de secundaria que lo hace, confía en su capacidad y él mismo le dará clases en los 5 días que quedan. De todas las chicas que ha visto, cree que es la que mayores oportunidades tiene. Todo esto hace ruborizar a Kurumi y ante la indecisión de la maestra, ella los interrumpe y pide que le dé la oportunidad. La maestra sonríe al conocer su determinación y acepta. La chica se lo agradece muy emocionada y Kazuomi le frota la cabeza diciéndole 'ganbare yo ochibi-san' ('¡ánimo pequeña!', je je ¿recuerdan que Kurumi había llamado 'chibi' a Tomoya? ^^) Las chicas visitan a Hazuki-san (que parece estar en un hospital) para contarle la noticia. Ella se alegra por Kurumi ya que conoce sus habilidades y ésta comenta que está muy emocionada por ser su suplente. Pero con una sonrisa Hazuki-san la corrige, ella no es una 'suplente' sino 'Haru no sei'. En la calle, las chicas comentan que Hazuki-san se veía muy animada, lo que las alegra. Una comenta que le sorprendió la determinación de Kurumi ante la profesora y le pregunta si no se siente presionada por se la suplente de Hazuki-san. Aunque Kurumi no lo había pensado antes, cree que podrá con ella. Momo le da ánimos y otra chica dice que Kazuomi fue muy amable al darle esa oportunidad a una 'korudo', pero eso significa que tendrá doble ensayo diario ¿podrá con ellos? Kurumi dice que no se preocupen, a ella le gustan mucho y podrá hacerlo. Mientras recuerda las palabras de Kazuomi-san y lo feliz que se puso al oírlas. Y levantando una pierna grita 'yoshi!! Ganbaru zo!!' ('¡¡Muy bien!! ¡¡ánimo!!') ante la mirada sorprendida de los demás. Sus amigas sólo sudan y piensan que ya le han dicho que eso es vergonzoso. Kurumi ensaya en la escuela con Kazuomi, quien ha resultado ser un profesor muy exigente. Él le pide que siga la música y actué como lo que va a ser. Cuando llegan a los giros, ella no puede dar todos los necesarios y aunque lo intenta, no lo logra. Kazuomi la detiene y sugiere que sólo haga dos. Kurumi dice que Hazuki-san da 4, a lo que él responde que es porque su nivel es mayor. Ella dice que aprenderá a darlos pero Kazuomi no cree que tenga tiempo, será 'Haru no sei', un hada y debe comportarse como tal así que lo más importante es tener listo todo. Continúan con el ensayo mientras Kurumi sigue pensando en los 4 giros que se ven tan bien. Pero Kazuomi le llama fuertemente la atención para que no se distraiga. El gran día, Kurumi da un gran espectáculo y todos le aplauden. Sus amigas la felicitan por haber dado los 4 giros, incluso Kazuomi (quien la llama por su nombre) está muy contento con ella. Kurumi dice que todo fue gracias a él, pero Kazuomi la toma por los hombros y responde que fue por ella misma... Un profesor la mira muy molesto y es que Kurumi se ha quedado dormida en el salón de clases (por lo que lo anterior era un sueño ^^U), además de que justo a su lado, Tomoya también está durmiendo. El profesor toma una hojas y con ellas golpea la mesa de Tomoya, quien se desierta bruscamente. Como Kurumi sigue dormida, él le dice que se despierte pero ella sólo responde 'sí, Kazuomi-san', lo que lo deja desconcertado. Mientras que el profesor ha logrado despertarla y ella grita '¡buenos días!' ante la risa de sus compañeros. Después de clases, Tomoya camina por la calle pensando en por qué ella dijo 'Kazuomi' entre sueños. Pero la plática de unas chicas le llama la atención. Ellas hablan de ir a ver la representación de la escuela. Una comenta que claro que irá pues quiere ver a esa chica llamada Kurumi Morino, la sustituta de Hazuki-san y a quien Kazuomi-san dio clases particulares. Alguien llama a Tomoya y cuando éste voltea, se encuentra frente a Kazuomi. Él lo saluda y es cuando Tomoya se da cuenta de que Kurumi se refería a él. Al parecer Kazuomi conoce al padre de Tomoya, así que le palmea la cabeza y pregunta si aún se dedica a jugar fútbol, pero comienza a reírse porque el pequeño sigue sin crecer ^^U. Tomoya está muy molesto y Kazuomi sigue molestándolo porque antes lo llamaba 'Omi-nichan' ('hermanito Omi') y se veía muy lindo, entre otras cosas ^^U Y aún riéndose se despide de él. Tomoya sólo lo mira mientras piensa 'Kazuomi es...' En la escuela, Kurumi sigue con las clases extra y Kazuomi da pro terminado el ensayo, ya está lista para la presentación. Ella le da las gracias y comenta que con un poco más de esfuerzo podría verse como la misma Hazuki-san. Pero él sólo ríe y dice que eso sería imposible ^^U A Kurumi le sale una gotita de sudor, pero se alegra por haber terminado. Pero al salir se topa con una lluvia y ella no tiene paraguas. Kazuomi ve esto pero Kurumi dice le que no se preocupe, si corre no se mojará tanto. Y cuando está por irse, él la alcanza y le cubre la cabeza con una parte de su abrigo. Ella se sonroja y dice que así él se mojará más. Kazuomi le sonríe comentando que sería horrible si ella se enfermara justo antes de la presentación. Así que ambos caminan de esta manera y ella lo mira aún sonrojada. Él le pregunta qué sucede pero ella sólo le dice que es muy alto y que cuánto mide. A lo que el contesta 1.83m. Kurumi se sorprende porque le saca casi 40cm y mientras lo sigue mirando piensa en sus otros compañeros de clase, ninguno es tan alto. Y además él es todo un adulto... Ya en su habitación, ella abraza su cerdito de peluche y piensa en lo hermoso que se verían los 4 giros (y lo mucho que se sorprendería Kazuomi-san) si ella pudiera hacerlos. Así que se levanta con decisión y dice que podrá hacerlos, poniéndose a ensayar mientras recuerda cómo lo hacía Hazuki-san. Su madre le pide que ya se duerma porque es muy tarde, y ella le dice que lo hará, pero sigue ensayando ^^U Hasta que finalmente logra dar los 4 giros. Kurumi se emociona tanto que lo repite una y otra vez mientras el reloj marca la 1pm ^^ A la mañana siguiente, Tsukushi y Tanpopo la despiden con un 'itterachai' y un 'chai' respectivamente (es 'itterashai', qué te vaya bien) Su mamá también está feliz y dice que todos irán a animarla. Kurumi se despide y retira dándose ánimos. Ya en el lugar del evento, Tomoya intenta irse mientras Kaji lo arrastra, 'no tienes de qué apenarte, y tenemos buenos boletos' Pero él no quiere quedarse e incluso golpea a Makoto, pero aún así Kaji logra convencerlo de que se quede. Mientras el sonido local anuncian el cambio de 'Haru no sei' de Hazuki Shirakawa por Kurumi Morino. La misma que bosteza de sueño antes de salir a escena y abraza su cerdito de peluche. Una chica comenta que el lugar está lleno y le pregunta si no se siente nerviosa. Kurumi no lo está, no así Momoko por lo que le pide a las demás que dejen de hablar de la presión. Y justo antes de salir a escena, le sonríe a su cerdito y le pide que la vea ^^ Al bailar, los chicos están muy sorprendidos de lo hermosa que se ve. Kaji le pregunta a Tomoya si no piensa lo mismo, pero éste no lo escucha porque está completamente absorto en la contemplación de la chica (un poco ruborizado ^o^) Él no puede creer que aquella chica con la que se la pasa peleando sea la misma joven que baila frente a él. La mamá de Kurumi está muy emocionada y junto a Tsukushi y Tanpopo le da ánimos, haciendo que su esposo (y los demás) le pidan que guarde silencio. A un lado del escenario, Kazuomi observa con atención, Momoko también le da ánimos y otra chica ve el cerdito sobre una silla y se pregunta qué hace ahí ^^U Llega el momento de los giros y Kurumi comienza a darlos ante la sorpresa de todos. Sólo le falta uno, pero su tobillo se dobla y cae al suelo. |
|
FIN DEL CAPITULO 02 |
|
Encuentra más resúmenes de este
manga y de muchas otras series shoujo en: |
<<Atrás